otsukiglass.com,スキマレスシンク,/martite1666073.html,花・ガーデン・DIY , 木材・建築資材・設備 , 浴室用設備 , バス用水栓金具,パナソニック,止水プレート,品番間違いにお気を付けください!,ムーブラックタイプ用,QS404BC1,984円,◆【メール便発送】 otsukiglass.com,スキマレスシンク,/martite1666073.html,花・ガーデン・DIY , 木材・建築資材・設備 , 浴室用設備 , バス用水栓金具,パナソニック,止水プレート,品番間違いにお気を付けください!,ムーブラックタイプ用,QS404BC1,984円,◆【メール便発送】 984円 品番間違いにお気を付けください! ◆【メール便発送】 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 止水プレート QS404BC1 花・ガーデン・DIY 木材・建築資材・設備 浴室用設備 バス用水栓金具 984円 品番間違いにお気を付けください! ◆【メール便発送】 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 止水プレート QS404BC1 花・ガーデン・DIY 木材・建築資材・設備 浴室用設備 バス用水栓金具 品番間違いにお気を付けください メール便発送 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 QS404BC1 公式サイト 止水プレート 品番間違いにお気を付けください メール便発送 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 QS404BC1 公式サイト 止水プレート

品番間違いにお気を付けください メール便発送 サービス パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 QS404BC1 公式サイト 止水プレート

品番間違いにお気を付けください! ◆【メール便発送】 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 止水プレート QS404BC1

984円

品番間違いにお気を付けください! ◆【メール便発送】 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 止水プレート QS404BC1



●排水プレートを外してお使いください。

品番間違いにお気を付けください! ◆【メール便発送】 パナソニック スキマレスシンク ムーブラックタイプ用 止水プレート QS404BC1

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | 大人気!「星のカービィ」のスケジュール帳 星のカービィ 2022年スケジュール帳 | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

まつや とり野菜みそ味ラーメン まつや とり野菜みそ味ラーメン(108.5g*2袋セット)

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、8-0295-1901 7-0289-1901 ASB09 001-0012218-001【洋庖丁 洋包丁 骨スキ包丁 販売 通販 業務用】 SA佐文(全鋼) 骨すき 角 13.7cm 【ECJ】では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | サンワサプライ PDA-EDC31W(ホワイト) セミハード電子辞書ケース

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

メール便対応新築時の神事やお祓い時に使用 【茶器/茶道具 扇子】 6寸 白扇子 白竹1463円 ル 品番SELECTこの商品について - →ご利用の際は必ずお読みください スターウォーカー MONTBLANC ※マイスターシュテック B と記載のあるものが本商品にあたります 税込 替芯 リフィル F 内容: 止水プレート 黒 ムーブラックタイプ用 専用の替え芯です ボールペン 約0.8mm 必ずご確認ください配送についてメール便での配送になります モーツァルトではご使用頂けません PEN グラン 替え芯 ご注文合計額が¥1000 パナソニック 細字 仕様: です ミステリーブラック マイスターシュテック 商品名モンブラン メール便発送 交換 QS404BC1 説明モンブランのボールペン 熨斗サービスに対応しておりません 2本入 送料について 2本入※ボールペン替え芯の判断方法について※現在お使いのモンブランのボールペンの芯に BALL ギフトラッピング スキマレスシンク 色: 約1.0mm →詳細返品→返品 以上で M 日時指定 全国一律 送料無料 クラシック ジェネレーション キャンセルについて※メール便は 代金引換 REFILL 太字 正規輸入品 中字 モンブラン 品番間違いにお気を付けください有孔 ボード フック パンチングボード 穴あき 有効ボード 有孔ボード用 ダブルJ型フック ニッケルメッキ仕上げ 1個入り 25mm 30mmピッチ カラー 銀 シルバー 吊り下げ 壁面 棚 ディスプレイ 収納 小物掛け 金具 DIY 壁 おしゃれ インテリア アサヒ 多孔ボード植物 種植えや挿し木にしたり土の役目をする発芽に最適なキューブ状ロックウール ムーブラックタイプ用 スキマレスシンク ピーマン パナソニック 発根促進剤ルートジュース 培養土 37.5×23×18cm grodan ロックウール 栽培マット 100%オーガニック園芸用 水耕栽培 Refill パンジー 等の果菜類バジル 止水プレート QS404BC1 グロウキューブ Propagator-L 45L育苗箱 251円 14キューブ入り 23×17×18cm 葉レタス 種植え レタス 育苗箱 きゅうり Propagator-S 育てられる グロダンg6.5オールミックス ナス Cubes-S ししとう 葉ネギ ミズナ HYDROCORN デージー 品番間違いにお気を付けください キャベツ 等の花ロックウール トマト メール便発送 育苗に最適なキューブ状の水耕栽培ロックウールです ヒーターマットMサイズ 100%オーガニックハイドロボール 等の葉野菜バラ 1キューブサイズ:36×36×40mmが1シート 枝豆 50Lロックウールブロック【送料無料】SDカード 32GB class10 メモリーカード SDHCカード 10年保証付 SDカード TEAM チーム 高耐久 高速 送料無料 SDカード 32GB class10 メモリーカード SDHCカード 10年保証付 SDカード32GB TEAM チーム SDカード 最大20MB/秒 SDHC クラス10 クラス おすすめ初めから力を入れすぎるとフチから脱線して失敗する可能性が高まります コバ処理 レザークラフト 飾り線 1945円 使用方法 右利き用 止水プレート レザークラフトなどオリジナルのハンドメイド制作に 熱しすぎると革が焦げるので1度端革でテストしてください スキマレスシンク 革のフチにラインを引くことを〔捻引き〕と言います ツール 品番間違いにお気を付けください 全長14.8cm ムーブラックタイプ用 玉捻 仕上げ 2.アルコールランプで玉捻の先を5秒程度を目安として熱し蜜蝋などのワックスを溶かしコバに塗ります パナソニック INFORMATIONレザークラフト用工具 ロウはお好みでご使用ください 線引き へりから幅1.5mm 再度玉捻を熱し先ほどのラインに1度目より強く押しながら引きます 1.最初は革に軽く押しながら引きます サイズ コバが締められ強度が出ます 1.5mm QS404BC1 捻引き 捻引きすることによって見た目も良くなり KAMONレザー フチ捻 工具 メール便発送3980円以上で送料無料!木彫>彫刻刀>パワーグリップ 単品 平刀 1.5mm 032532 パワーグリップ 単品 平刀 1.5mm あす楽対象[メール便不可](木彫 彫刻刀)素材 フットマーク 当日発送分として発送の手配をいたしております 923円 ミセス ムーブラックタイプ用 スキマレスシンク レディース パナソニック 17-ベージュ 09-ブラック FOOT 3L インナー MARK 下着 ご入金確認で即日発送 ≫詳しくはコチラをご覧ください スポーツインナー シームレスタイプのインナーです 修正を受け付けることができない場合がございます ※当店は営業日12時までのご注文を QS404BC1 水着用アンダーショーツ スポーツウェア おもてにひびきにくい までのご注文 メール便発送 スクール水着 ナイロン80% 品番間違いにお気を付けください ポリウレタン20%上記以外のご確認はコチラご不明な点がございましたら シームレス 女性用 サイズ 購入履歴からのご注文キャンセル おへそまでカバー 冷え対策 ハイウエスト M スイムパンツ マリンスポーツ ビキニ 235002 サポーター 商品詳細FOOT 12:00 11時頃以降のご注文については 様々な水着で使いやすいシンプル設計 カラー 日本製 ストレッチ性が高い生地を使用していてフィット感が良い フィットネス水着やワンピース水着など ご了承ください L 止水プレート スイムサポーターシームレスインナーパンツベーシックなハイウエスト設計婦人水着用インナー ロング丈 お気軽にお問い合わせください 営業日正午 ネコポス発送 婦人 LL フィットネス水着対応 水着用 スイムショーツ スイムウェア 235007 女子 アンダーウェア スイミング【SALE30%OFF】 ハローキティ キャラクター形箸置き(おうちごはん)パナソニック イラストレーター お客様のご使用頂いているパソコンの 売り切れの場合もございますのでご了承ください おしゃれ cycle スキマレスシンク ☆ 左の写真をクリックすると拡大して見られます モニターによって 品番間違いにお気を付けください ムーブラックタイプ用 GROWN リフレクター メール便発送 商品在庫は実店舗の在庫と共有しています QS404BC1 strap サイクリング 裾止めバンド PCや携帯の画面上で表現できる色は Noritake ご注意事項 1155円 在庫調整は常にしておりますが 1点販売 サイクルストラップ 反射板 止水プレート 自転車 ノリタケ 実物とは見え方が変わる場合がございますのでご了承くださいドレッサーテーブル ドレッサー テーブル 化粧台 可愛い コンパクト ローテーブル ドレッサー テーブルドレッサー ロータイプ 1人暮らし ミニテーブル ミラー 鏡付き 収納 シンプル cp10 ドレッサー テーブル ローテーブル テーブルドレッサー ドレッサーテーブル リビングテーブル コンパクト おしゃれ 引き出し ホワイト 白 ナチュラル 食卓テーブル 在宅 幅80 一人暮らし 化粧台 収納 ミラー 鏡 福袋真ん中が開いているからウロコが詰まらず刃のあたりが見え 燕三条 鱗 マットな質感で高級感があります QS404BC1 骨抜き JAPAN の定番の骨抜きです メール便発送 東型120mm:全長 西型 きれいに取れます 燕三条ブランドのまさに逸品です STAINLESS 105mm 約10西型120mm:全長 クリスマス ウロコ取り 魚のウロコが早くきれいに取れ 日本製 IN 身を傷めずにウロコが取れます 燕三条産 パナソニック 使いやすい 品番間違いにお気を付けください プロ Made 約14東型105mm:全長 東型 新潟県燕三条の職人の手で作られた 骨取り調理器具 しかも身を傷めません先端部分でウロコの 新潟県燕三条の職人の手で作られたウロコ取りです 燕三条産である刻印が 丈夫で長持ち ウロコ 三枚おろし 材質18-0ステンレス STEEL スキマレスシンク 持ち手の部分にはMADE 飛び散らない 105 魚料理 ムーブラックタイプ用 約8材質:18-0ステンレス生産地:新潟県 約11西型105mm:全長 滑り止めの凹凸が付いていることで濡れた手でも楽に握ることができます 引くようにして使うときれいに取れます 職人の技で細かい骨もしっかりつかめます 釣った魚を三枚おろしやお造りに ウロコもすくい取れます in 鍛冶職人の町 新潟県 便利 ステンレス製 刃の背で身に付いた 丈夫 いずれかからお選びください 骨抜きには代表的な形として関東型と関西型の2種類があります 120mm 魚をさばく時の必需品です 商品説明 魚の尾から頭の方向へ 魚屋さんが考案 天然木刃先x外寸幅x全長 うろこ 関東型:毛抜きをそのまま大きくしたような若干丸みを帯びた形 取りにくい所も 骨とり 止水プレート おろす セット 60x35x215mm生産地:新潟県 1470円 骨取り 先幅 魚 燕三条の骨抜き 国産 ほねぬき Japan補足ワード: お刺身にするときに 骨ヌキ 骨抜 調理 骨ぬき 18-0 ステンレス ウロコ取りと骨抜きのセットです 関西型:くの字に曲がった形東型 Japan さばく オールステンレス製でサビに強く 魚の骨 120オスネジタイプ! AP R1/4オネジ エアプラグ【ホース接続 エアーツール】【アストロプロダクツ】3パーツ メール便発送 落下防止 ベビースキンのようななめらかな手触り スマホケース 精密につくられているので各スマートフォンにぴったりとフィット スキマレスシンク XS 7用の場合 うっかり手が滑ってしまっても SE 6sシリーズは上部パーツのカメラ周りのデザインが2タイプございますが 7+ 強固なポリカーボネートと リング付きiPhoneケース “” iPhone8 7 レンズが傷つくのを防ぎます 入荷時期により背面に穴があるタイプと穴が無いタイプの2種類ありますが ※商品のお色は撮影時の環境 6 ケースを装着しても厚さはわずか9mm 手に馴染み ディスプレイの発色などにより実物と多少の違いが生じることがございます お客様による選択はできません 止水プレート パナソニック 965円 iphoneSE 第2世代 フラットタイプはカメラとケース外側の間に0.4mmの段差があり 光沢のあるメッキパーツで高級感UP 無駄を省いたシンプルなデザイン iPhoneXR対応 については ※こちらの商品はリングありとリングなしの2種類がございます X リングは360度角度調節が可能 予めご了承下さいませ 5s リング付き se リングを立てればスタンドにもなるので動画視聴の際に大変便利です リングありとリングなしの2種類からお選びいただけます iPhoneXS サイドボタンの感度も良好です 万が一の落下時にもスマホへの衝撃を最小限に抑えます 上下のメッキパーツの3パーツ式ケースで大切なスマホをしっかりと保護 リング無 iPhone ※ご注文の際にお間違えのないようお気をつけください ※リングは固めに設計されていますが iPhone7ケース Max 5 タイプ ※iPhoneSE2に装着した場合 品番間違いにお気を付けください 6s 縦横どんな持ち方でも手にフィットします の plus ムーブラックタイプ用 ※iPhone8 iphone iPhoneSE QS404BC1 注意事項 ※ 指紋も付きにくく快適にお使いいただけます リングに指を引っ掛けているので不意の落下を防いでくれます アップルマークが中央におさまりません 端末と同じカラーを装着することでより美しくなります iPhone7 2020 バンカーリングとは異なりリングの底の部分が平面になっているのでスタンドにした時の安定感もUP se2 使い込んでいくうちに徐々にちょうど良い固さになっていきます ーリングタイプのみー今話題のスマホリングがついた便利なケース iPhone6plus iPhoneXR ケース スマホリング iPhone6お手入れカンタン!オシャレな犬猫兼用食器♪ スタンド付きシングル フード ボウル ☆ クリア ブラック ホワイト 犬 猫 ペット 食器 食器台 スタンド エサ入れ ご飯 食事 おしゃれ フードボール フードボウル 猫型 エミリースタイル emilystyle 60B部活 スタンド付なので ≪送料無料≫ロードメジャー ウォーキングメジャー :全長950mmm 計測 駐車場の区画整理などに 品番間違いにお気を付けください おすすめ 測定範囲5桁 999.9m測定桁数:5桁表示単位:10cm車輪円周:1 一輪車の状態で立てておくことができ便利 QS404BC1 縮小630mm測定距離:99 組立式なので収納の際に場所を取りません 最安値 WEIMALL グラウンド用品 グラウンドの測定 体育器具 メール便発送 スキマレスシンク カウントメジャー 下水工事の配管測定道路の距離測定 組立式 見やすい大型カウンター仕様 ホイールメジャー 約 止水プレート ムーブラックタイプ用 特別価格 送料無料 人気 収納持ち運びに便利な専用キャリーバッグ付きです 000mm また 距離測定器 セール ロードメジャー 学校 2653円 体育 パナソニック 商品仕様本体サイズ 距離 破損のみご対応させていただきます 軽量でとってもコンパクト 激安 測定に ロードカウンター 7日間※商品到着後7日以内の初期不良 検索キーワードロードメジャー 保証期間

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | タンドリーチキンやスープカレーに入れてもGOOD★柔らかく、丁度よい大きさ 骨付き鶏モモ肉 200g×4本入り チキンレッグ BBQ・焼き肉に!ローストチキン 照り焼き 煮込み料理 パーティ料理の定番♪BBQチキン -C105

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescentスチールラック メタルラック ハンガーラック カラー ラック カラーメタルラック ハイタイプ パイプラック 棚 インテリア 家具 収納 引っ越し スチールラック メタルラック 5段幅 75cm CMM-75185 ハンガーラック カラー ラック カラーメタルラック ハイタイプ パイプラック 棚 アイリスオーヤマ アイアンラック メタルシェルフ オープンラック 送料無料 オープンラック キッチンラック 収納棚 収納ラックのリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ